25June2017

Home Articulos La tradición del peregrinaje de Kubro

La tradición del peregrinaje de Kubro

 

 

 

Esta ha sido más que una semana, los musulmanes en varios rincones del mundo, incluyendo en Indonesia han estado ayunando. Curiosamente, antes de que llegue el Ramadán, el pueblo indonesio realiza diversas tradiciones únicas para recibir este mes sagrado. Podemos decir como las personas en Palembang, Sumatra del Sur. A mediados de mayo pasado, celebraron la tradición del peregrinaje de Kubro. En esa tradición, ellos usaron ropas blancas y fueron mano a mano hacia una tumba de clérigos y fundadores del Sultanato de Palembang Darussalam a otras tumbas a lo largo del protocolo de la calle Pasar Kuto-Pelabuhan Boom Baru.

 Literalmente, la Peregrinación de Krebro significa peregrinación a la tumba. La peregrinación de Kubro es una tradición del pueblo de Palembang, visitando las tumbas de los clérigos y el fundador del Sultanato de Palembang Darussalam una semana antes del Ramadán. El peregrinaje de Kubro fue hecho por primera vez por la gente de descendiente árabes, especialmente originaria de Yemen quienes supuestamente han llegado a Palembang desde la época de Sriwijaya, alrededor del siglo VIII. En ese tiempo, ellos lo hicieron exclusivamente, solamente en el ambiente familiar.

 La peregrinación de Kubro se hizo originalmente para mantener el parentesco de los inmigrantes y las minorías, así como para honrar a sus antepasados quienes son los habib o descendientes de Hasan-Husein, nieto del Profeta Muhammad SAW. La peregrinación de Kubro comenzó a ser ampliamente conocida cuando el Islam se desarrolló rápidamente en Palembang durante el Reino de Palembang alrededor del siglo XVI. Esto fue marcado por el papel creciente de los ciudadanos descendientes árabes para con el consejero del rey o maestro espiritual.

 La tradición comenzó a ser un ritual con los ciudadanos descendientes árabes y el líder de Palembang cuando existía el Sultanato de Palembang Darussalam en 1659-1823. En ese momento, ocurrió una aculturación de culturas árabes y Palembang. Sin embargo, en aquella época, esta tradición sólo era hecha por parientes del sultanato y sólo fue abierta al público en los años setenta. En ese momento, la actividad sólo se realizó durante un día. Sin embargo, a medida que el número de peregrinos siguió aumentando, al tiempo de implementación se le sumó a tres días desde 2010. Como esto se considera interesante, esta tradición se convierte en una agenda turística en  Sumatra del norte.

 La  tradición de la peregrinación de Kubro dura tres días seguidos. Los peregrinos realizan la actividad de peregrinación de Kubro después de las oraciones del amanecer hasta la noche. Las tumbas que se visitan son el complejo funerario de Al-Habib Ahmad bin Syech Shabab, el cementerio de Auliya y Habib Telaga Sewidak, la tumba de Babus Salam As-Seggaf, y terminó en el cementerio del Sultanato de Palembang Darussalam Kawah Tengkurep. Ellos se van mano a mano, por lo que parece un desfile.

 Los peregrinos están en la primera fila, mientras que los clérigos están en la fila de atrás. Los clérigos son escoltados por voluntarios. Están sombreados con paraguas amarillos. Frente a los clérigos, un número de hombres jóvenes que se visten en ropas de Palembang-Malay, llevando banderas clericales.

 Esta tradición sólo es hecha por hombres. Mientras que las mujeres están a cargo de preparar comida y bebida para los hombres. El pico de la peregrinación de Kubro se lleva a cabo en el complejo del cementerio de Sultanato de Palembang Darussalam. Los peregrinos y clérigos son bienvenidos por los descendientes del sultanato, a saber, el sultán Iskandar Mahmud Badaruddin. Ellos rezan juntos por los clérigos, fundadores y líderes del antiguo sultanato. Después de eso, la actividad se cierra comiendo juntos. El menú servido es arroz pegajoso con carne de cabra asada. No todos los ciudadanos se unen a esta tradición. Sin embargo, todos los ciudadanos parecen entusiasmados. (Borgias/David/VOI)

 

 

 

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor

Jakarta 10110, Indonesia

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990